Letter Asking For Your Support

(la version francaise suit...)

Justice and Freedom For John Moore
c/o Glenn Thibeault, MP
40 Elm Street
Suite 102a, Rainbow Centre
Sudbury, ON
P3C 1S8


Dear supporters of freedom and justice:


We are calling upon organizations and prominent individuals from across Canada to sign on to the enclosed statement, which calls for a judicial review of the unjust second degree murder conviction of John C. Moore.

John is an Ojibway man from Serpent River First Nation, near Sault Ste. Marie, Ontario. In January, 1979, he was convicted of second degree murder. Yet John was not present when the crime was committed and he played no part whatsoever in planning or executing it. His sole connection to the crime was that he spent time earlier that same day with the two men who did commit it. Over the course of two trials that were steeped in systemic racism, this was deemed sufficient for John to spend ten years in Millhaven Penitentiary. One of the most visible examples of this racism was that John was convicted by an all-white jury, despite the fact that Sault Ste. Marie and its surrounding areas have significant First Nations populations.

In a ruling on another individual's case in 1987, the Supreme Court of Canada declared the law under which John had been convicted to be unconstitutional. No one would be convicted of murder today just because of spending time with murderers earlier on the day that they committed their crime.

Yet to this day, John bears the stigma of a murder conviction. It follows him when he meets new people. It follows him when he needs to seek employment. More than that, his choices and opportunities – not to mention his dignity – are circumscribed by the parole supervision to which he will be forced to submit for the rest of his life if his conviction is not overturned. He must ask permission every time he wishes to leave Sudbury, Ontario, and this seriously limits his freedom of movement and his ability to find meaningful employment.

John has been an active participant in social justice struggles in Sudbury for many years. He remains passionately committed to seeking freedom and justice for himself, for other indigenous people who have been targeted by the justice system, and, indeed, for all people. Justice and Freedom for John Moore is a committee comprised of John and some of his core supporters in Sudbury.

John is ultimately seeking full exoneration, but at the moment his key demand is a review of his conviction by the federal Justice Department. To strengthen that demand, our committee is asking for organizations and prominent individuals from across the country to sign on to the included statement, which recognizes the injustice of John's situation and calls for a review of his conviction.

Please also find a personal statement from John enclosed in this package, a few words in support of John from Glenn Thibeault, NDP Member of Parliament for Sudbury, and a list of organizations and individuals who have already signed on to the statement.

If you wish further information about John's case or would like a speaker on the issue, please send mail to Justice and Freedom For John Moore, c/o Glenn Thibeault, MP, 40 Elm Street, Suite 102a, Rainbow Centre, Sudbury, ON, P3C 1S8. Or you can send us some email at sudburyawo@gmail.com or johnpower1955@hotmail.com.

And once you have all the information you need, please endorse the included statement and support John Moore's quest for justice and freedom and the broader struggle against racism in Canada.

Sincerely

Justice and Freedom for John Moore


Justice et liberté pour John Moore
aux soins de Glenn Thibeault, député
40, rue Elm, suite 102a
Rainbow Centre
Sudbury (Ontario)
P3C1S8

Lettre ouverte aux défenseurs de la justice et la liberté,

Les groupes et les individus bien connus de partout au Canada sont invités à signer la pétition en ligne accessible ici qui réclame une révision judiciaire de la condamnation injuste pour meurtre au 2e degré de John C. Moore.

John est un Ojibwé originaire de la Première Nation de Serpent River, près de Sault Ste Marie en Ontario. Il a été condamné pour meurtre au 2e degré en janvier 1979. Pourtant John n'était même pas là au moment du meurtre et n'a joué absolument aucun rôle dans le crime, ni dans sa conception ni dans sa mise en exécution. Le fait qu'il s'était trouvé plus tôt dans la journée dans la compagnie de ceux qui plus tard commettraient le crime était le seul rapport qu'il avait avec le crime. C'est ce seul contact établi dans le cadre de deux procès imprégnés de racisme systémique qui servait à justifier une peine de 10 ans dans le pénitencier Millhaven. La composition du jury, qui dans les deux procès consistait de jurés blancs seulement, et ce en dépit du nombre important de Premières Nations dans la région de Sault Ste Marie est un exemple des plus visibles du rôle important qu'a joué le racisme dans cette affaire.

Dans une décision rendue en 1987 dans une autre affaire, la Cour suprême du Canada a déclaré inconstitutionnelle la loi en vertu de laquelle John avait été condamné. Personne ne serait trouvé coupable de meurtre de nos jours pour avoir passé du temps avec des criminels plus tôt dans la journée ou ils commettent leur crime.

Pourtant John continue de porter la marque de sa fausse condamnation encore aujourd'hui. Elle est tout le temps là quand il rencontre des gens pour la première fois, quand il cherche un nouvel emploi. Plus qe ça, sans même parler de l'atteinte à sa dignité, ses choix, les occasions qui se présentent à lui sont limitées par des conditions auxquelles il sera tenu de se soumettre pour toujours si sa condamnation n'est pas renversée. Il doit demander à son contrôlleur judiciaire l'autorisation de sortir de la ville de Sudbury, ce qui entrave sérieusement ses déplacements à l'extérieur et ses possibilités d'emploi.

John se fait actif depuis de nombreuses années dans des luttes pour la justice sociale à Sudbury. Il est très passionnément résolu dans sa lutte pour la liberté et la justice pour lui-même et aussi à l'égard d'autres autochtones et non-autochtones faussement accusés par le système judiciaire. Justice et liberté pour John Moore est un comité de soutien regroupant John et un petit nombre des gens de la région qui appuient sa lutte.

Pour John l'objectif ultime est la disculpation. Avant d'arriver là il doit d'abord obtenir une révision de sa condamnation par le ministère de la Justice du Canada. C'est justement ça sa principale demande à l'heure actuelle. Pour appuyer sa demande, le comité de soutien invite des organisations et des individus bien connus de partout au pays à signer la pétition en ligne pour une révision de la déclaration de culpabilité en reconnaissance de l'injustice faite à John.

Vous trouverez dans ce site quelques autres documents susceptibles de vous interesser dont un mot personnel de John, une lettre d'appui du député néo-démocrat de Sudbury, Glenn Thibeault et une liste des groupes et des individus qui ont déjà signé la pétition.

Pour de plus amples renseignements au sujet de la lutte de John ou pour vous informer quant à un conférencier, veuillez écrire au comité de soutien à l'adresse suivante: Justice et liberté pour John Moore, aux soins de Glenn Thibeault, député, 40, rue Elm, suite 102a, Rainbow Centre, Sudbury (Ontario) P3C 1S8. Il est aussi possible de rejoindre les membres du comité en leur écrivant à l'adresse suivante sudburyawo@gmail.com ou encore à Johnpower1955@hotmail.com.

Une fois que vous aurez toute l'information qu'il vous faudra, on vous demande de bien vouloir signer la pétition accessible ici pour appuyer la lutte de John pour la justice et la liberté et, la lutte contre le racisme au Canada en général.

Merci de votre attention.

Justice et liberté pour John Moore